Post-Übersicht

ID #90

Hallo Martin.
Ich wüsste gerne welche Möglichkeiten wo eingeplant sind auch die Branchenkategorien mehrsprachig zu gestallten. Ich arbeite z.Zt in Englisch, Deutsch und Spanisch. Jede Sprache wird letztendlich ca. 3500 Branchenkategorien enthalten. Hast Du irgendwelche Ideen was ich ausprobieren kann. Mit verschiedenen Sysfoldern hab ich schon versucht, aber das ist Durcheinander. Im be sehe ich im Baum alle Einträge , im fe nur die des ausgewählten Sysordners. Ich sehe im fe aber keine Landes und Ortauswahl weil diese nur in einem Sysordener angelegt sind. Lege ich die Städte auch in den anderen Sprachen-Sysordnern an, habe ich im fe entsprechend der Anzahl der Ordner (3x) den gleichen Eintrag, also Bogotá Bogotá Bogotá in der Auswahl.
Was kann ich machen? Hab ich irgend etwas übersehen?

Freundliche Grüße aus Kolumbien
Jens

ID #95

Hallo Jens,

man macht entweder die Kategorien Mehrsprachig, d.h baut es so um das man für eine Kategorie mehrere Sprache hinterlegen kann (dann sind aber immernoch alle Einträge in einer Kategorie) oder du machst das mit den Sysfolder. Dann muss man aber noch die Treeview-Extension etwas umbauen, sodass diese nicht alle verfügbaren Kategorien sich rauszieht sondern nur die, die in einen angegebenen SysFolder sind.

P.S. Es gibt extra für das Branchenbuch ein Board, haust du das nächste mal dort deine Threads rein? Danke!